La diabetes mellitus en uno de los hijos produce un gran impacto en los padres y demás miembros de la familia por todas las implicaciones que conlleva su control. El efecto psicológico que esta condición crónica produce en el niño o adolescente que la padece y en sus cuidadores afectan el control de la misma por lo que es importante conocer la percepción que se tiene sobre la misma para diseñar estrategias de ayuda a la familia.
Material y Métodos
Analizamos la percepción que tiene los padres sobre la diabetes de sus hijos mediante un cuestionario anónimo que comprende: a) Como enfrento al saber el diagnostico. b) Cuales son las preocupaciones diarias c) Cambios en la familia, d) Aprender a manejar la diabetes y e) Emociones y futuro. Un total de 65 padres participaron en la encuesta.
Resultados
La noticia del diagnóstico fue objeto de preocupación, desorientación y shock para los padres.
Sus preocupaciones diarias son sobre el control glucémico y sus variaciones nocturnas.
El 67% revelan cómo cambio en la familia el diagnóstico del hijo/a.
El aprendizaje para manejar la diabetes se describe difícil (3%), al principio muy duro (53%).
Esperan que tenga una vida feliz (47%) y que se cuide solo (29%)
Conclusiones
Las principales preocupaciones externadas por los padres de hijos diabéticos encuestados se relacionan a la salud inmediata, su control diario, las variaciones de las glicemias principalmente nocturnas, las complicaciones a largo plazo, el futuro y autonomía, así como el estrés y la adaptación en la dinámica familiar
Palabras clave: Diabetes Mellitus Tipo 1, Padres, Estrés Parental, Adaptación Familiar Educación en Diabetes.
Diabetes mellitus in one of the children has a significant impact on parents and other family members due to all the implications of its management. The psychological effects of this chronic condition on the child or adolescent who suffers from it and their caregivers affect its management, so it is important to understand how parents perceive it in order to design strategies to help the families.
Materials and Methods
We analyzed parents' perceptions of their children's diabetes using an anonymous questionnaire that included: a) How did you face it when you knew the diagnosis? b) Daily concerns; c) Changes in the family; d) Learning to manage diabetes; and e) Emotions and the future. A total of 65 parents participated in the survey.
Results
The news of the diagnosis caused concern, disorientation, and shock for parents.
Their daily concerns center around blood glucose control and nighttime fluctuations.
67% revealed how their child's diagnosis changed their family.
Learning to manage diabetes was described as difficult (3%), and very hard at first (53%).
They hoped the child would have a happy life (47%) and take care of themselves (29%).
Conclusions
The main concerns expressed by the surveyed parents of diabetic children relate to immediate health, daily monitoring, blood glucose fluctuations, especially at night, long-term complications, future and autonomy, as well as stress and adaptation to family dynamics.
Keywords: Type 1 Diabetes Mellitus, Parents, Parental Stress, Family Adaptation, Diabetes Education.
Bibliografía
-Madhu K., Sridhar GR. Afrontando la diabetes: Un paradigma para afrontar las enfermedades crónicas. Int. J. Diabetes Dev. Ctries. 2001;21:103–111
Compas BE, Jaser SS, Dunn MJ, Rodriguez EM: Afrontamiento de enfermedades crónicas en la infancia y la adolescencia. Annu. Rev. Clin. Psychol. 2012;8:455–480. doi: 10.1146/annurev-clinpsy-032511-143108.
-Theofilou, P., y Vlastos, DD (2023). La carga psicológica de las familias con niños diabéticos: Una revisión bibliográfica centrada en la calidad de vida y el estrés. Children , 10 (6), 937. https://doi.org/10.3390/children10060937
-Luo D, Wang Y, Cai X, Li R, Li M, Liu H, Xu J. Resilience Among Parents of Adolescents With Type 1 Diabetes: Associated With Fewer Parental Depressive Symptoms and Better Pediatric Glycemic Control. Front Psychiatry. 2022 Apr 13;13:834398.
-Dashiff CJ: Percepciones de los padres sobre la diabetes en hijas adolescentes y su impacto en la familia. J. Pediatr. Nurs. 1993;8:361–365.
-Almpani E., Gouva M., Kotrotsiou E., Katsanos K.H., Hatzigeorgiou G., Giagkou E., Skoutelis D. Psychological characteristics of parents of children diagnosed with diabetes mellitus. Arch. Hell. Med. Arheia Ellenikes Iatr. 2014;31:519–533
-Haugstvedt, A., Wentzel-Larsen, T., Rokne, B. y Graue, M. (2011). Percepción de carga familiar y angustia emocional: Similitudes y diferencias entre madres y padres de niños con diabetes tipo 1 en un estudio poblacional. Diabetes Pediátrica, 12, 107-114.
-Streisand R., Mackey E., Elliot B., Mednick L., Slaughter I., Turek J., Austin A. Pediatric Parenting Stress Among Parents of Children with Type 1 Diabetes: The Role of Self-Efficacy, Responsibility, and Fear. J. Pediatr. Psychol. 2005;30:513–521.
-Al Pani E. Investigación de los factores que afectan la psicopatología de padres con un hijo con diabetes tipo 1. Interdiscip. Atención Médica. 2017:1791–9649.
-.Özyazıcıoğlu N., Avdal E.Ü., Sağlam H. Determinación de la calidad de vida de niños y adolescentes con diabetes tipo 1 y sus padres. Int. J. Nurs. Sci. 2017;4:94–98. :
-Faulkner MS. Family responses to children with diabetes and their influence on self-care. J Pediatr Nurs. 1996 Apr;11(2):82-93. doi: 10.1016/S0882-5963(96)80065-0. PMID: 89355
-Lowes L, Lyne P. Chronic sorrow in parents of children with newly diagnosed diabetes: a review of the literature and discussion of the implications for nursing practice. J Adv Nurs. 2000 Jul;32(1):41-8. doi: 10.1046/j.1365-2648.2000.01418.x. PMID: 10886433.
Bowes S., Lowes L., Warner J., Gregory J. Tristeza crónica en padres de niños con diabetes tipo 1. J. Adv. Nurs. 2009;65:992–1000.
Sullivan-Bolyai S., Deatrick J., Gruppuso P., Tamborlane W., Grey M. Vigilancia constante: El trabajo de las madres en la crianza de niños pequeños con diabetes tipo 1. J. Pediatr. Nurs. 2003;18:21–29.
-.Abdoli S., Vora A., Smither B., Roach A., Vora A. No tengo la opción de sufrir agotamiento: experiencias de padres de niños con diabetes tipo 1. Appl. Nurs. Res. 2021;54:151317. doi: 10.1016/j.apnr.2020.151317.
.